I would echo what the deputy commissioner said. I can tell you from a program perspective.... First, on behalf of the program, I want to apologize to the House and to Canadians who may have been confused by the information that we put online. It certainly was not our intent. The deputy is correct that most people who work on the program are, in fact, very passionate about what we do, and believe very strongly in serving Canadians and the firearms community.
When this occurred, it did give us pause. It made us reflect a little bit more carefully on what we do. Sometimes it's very easy, in our haste to provide information, to not fully reflect on all aspects of what we are trying to say. I can give you every assurance that my colleagues and I will double-check everything that we do going forward, and ensure that from a program perspective, we are fully compliant and do things better.