The decision really is for this committee to make an assessment of the case, to determine whether it was severe. I guess it's the Goldilocks approach: Was it severe, was it too little or was it just right? You have to make a determination about that and then, to actually close the circle, the House would have to adopt the report. Then you have actually made a full case of the issue of privilege, and the House has said, yes, it doesn't want to see this happen again.
I think the members of the government departments will be sensitive to the very idea that this was even exposed and raised to this level. So one would agree with the Treasury Board Secretariat that, as cases arise, members of the various departments who deal with communications respecting legislation before Parliament will become more sensitive and will avoid these kinds of careless errors, because one assumes that none of this is intentional.