I think it makes sense to lose the signatures. If somebody really wants that petition to go forward, there's nothing stopping them from taking the text and resubmitting it, if the text is still available.
Would an incomplete past petition still have the text available on the website, or is it clearly gone?