I'm sorry, Chair, but I want to come back to this. If I'm too far off, I'll of course follow your guidance to get back, but I am really disturbed to hear this. I understand the practical reasons why. I accept that, but here's the thing. In this day and age, not only a government building but the premier government building on Parliament Hill, one of the buildings used for spouses—meaning the public—is not accessible. We deliberately designed, built and designated a room for Canadian citizens to use. In this case it's a spouses lounge, but it could be anything, and if you have any kind of disability regarding mobility, you can't get in there.
I'm sorry, but I find that unacceptable. Either we bite the bullet and spend the money that it takes to make it accessible or we don't use it for a public space, and we use it for some other capacity. To say that we had no other choice but to go ahead and create a space that disabled Canadians can't get to.... In this case, it might even directly be a member or a member's spouse, partner or parent, which is what the room is designated for, and if they aren't perfectly able-bodied, they can't use it.
I have trouble with it. Maybe that's just me, but I am having trouble with that. Again, I understand the practicality. I am not faulting anyone per se, but in allowing a space for the public or for anybody, any person at all—visitor, worker, member, family, whoever—that is not accessible, we've made a major blunder. All it's going to take is one spouse or partner to make an issue out of it, and we have no defence. I'll bet you dollars to doughnuts that if that happened we'd quickly shut it down and find another space.
Again, I'll just leave with colleagues one of these forward headaches that won't be mine.