Thank you very much, Chair.
I certainly would like to thank the honourable member for Carleton for being here today to bring these occurrences to light, and I have to say that I have a lot of respect for the Chief Electoral Officer. As a former diplomat, I can see that he's being very gracious in his responses and is certainly doing his best to answer the questions without any overreach for his counterpart, the Commissioner of Canada Elections.
However, it seems to be, following upon the questioning of my colleague, the honourable member for Carleton, that it's necessary to go beyond the responses of the Chief Electoral Officer here. He has indeed indicated that if it is the will of the committee we certainly can ask these questions of the Commissioner of Canada Elections.
As such, Chair, I would like to move the following motion, which is now being table-dropped in both official languages.
I would like to move a motion that the Commissioner of Canada Elections appear before the procedure and House affairs committee on our study of the estimates.
I am moving this motion at this time, Chair, and would like to open it up to debate. Thank you.