Does anybody know the answer to that question? The compliance agreement with Pierre or with his campaign suggests it was to his riding association as opposed to the Conservative Party itself—unless this was in the context of his being the minister at the time. I'm just trying figure out what.... You can understand my concern for precision. I don't want put down a factually incorrect statement in a motion. If you can figure that out—I just don't have the information in front of me—then we could.... I see what you want to do. I want to make sure it's correct, and then we could probably vote in favour of it.
Chris, Stephanie looked this up on the CBC's website. It says here—and I'm quoting from the relevant news story—“The Conservative Party of Canada netted far less as a result of the scheme. The party received $3,137, while various Conservative Party riding associations and candidates were given $5,050.” Are we sure this is in the context of the...? Yes, it is. Sorry, I'm just seeing this now, $83,534 to the Liberal Party, various Liberal associations....
Would you be open to a bit of an amendment to your amendment, Chris? No. Do you mind if I...?