Thank you very much, Chair.
I do disagree, unfortunately. I like you a lot, Mr. Chan, but I do disagree with what you're saying. But I'm not going to waste my time in debate.
Minister, I do apologize, since my time is short, that I may jump in here and there.
In order to move this committee forward, we want to study this legislation. I agree with everyone here that we're doing good work. We didn't agree on everything, but we were, I think, doing some good work.
At the end of the day, although I doubt this will happen now because the marching orders have been given, if the committee does disagree with a recommendation that you have already included in Bill C-33, will you amend the legislation to reflect that?