Thank you. The time has expired.
The next round would have been a Liberal round, but I understand there are no more questions from the Liberal Party.
We are approaching about 10 minutes to one. We have some votes to dispose of, of course, and we will have to suspend briefly to be able to move to the committee business. Unless anyone has something that is burning, that they wanted to raise—I could allow that for just a couple of minutes—then we will move to our votes.
I did see Monsieur Dusseault's hand raise.
I'll give you two minutes. Just keep it brief.