Yes, we could provide you with additional ideas. One suggestion I would make is not necessarily to have more severe penalties, because I think the penalties provided for are quite severe. For me, the real challenge, the real objective Parliament should pursue, is to identify what it wants to do in terms of how it wants to limit third parties in what they would be allowed to do or partially allowed to do.
Yes, Mr. Justice Bastarache said what I said a few minutes ago, but at the same time, the courts, as you probably know, have invalidated third party spending on a number of occasions in the past. It's a very delicate area in which to go, and you really have to be careful how, once your objective has been identified, you go about accomplishing it.