Right, on consideration from the advice of the committee....
I'll read it back: “for any other reason with the consent of the whole committee or on consideration of the advice of the clerk”.
There may be reasons we need to go in camera that we haven't thought about in this particular list, but again, it's either that we all agree, or that the clerk raises it, thinking that it might be appropriate for us to do that. Then we'd still have to decide as a body.