I'm sorry I didn't have much time to go over the chart that you provided, but on that point on the criminal law, in terms of clause 9 and your recommendations there, offences could also be added requiring intent. For curiosity's sake, are there offences within the Canada Elections Act that require proof of intent, which is more of a criminal standard rather than a regulatory standard that only requires the guilty act rather than the guilty mind?
On October 3rd, 2017. See this statement in context.