We're voting on amendment NDP-5.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
We're now on NDP-6, and this vote will apply to NDP-8 as well, which is the consequential amendment.
We'll get David to present NDP-6, but first, go ahead, Mr. Reid,