I think the right to speak exists already. We want to find the right to be understood, which I think is the more important one. I think we ought to make that distinction.
Earlier, I mentioned to the clerks—I don't know if you were here in the room at the time—that I believe it's important that when someone speaks in an indigenous language in the House—and I think this should apply to all indigenous languages—that Hansard eventually can translate that and have an affirmative record without your having to provide it to them. I think that's reasonable.