Yes, I can confirm that anybody can submit a written brief to the committee. Any potential witness that cannot be accommodated as a witness before the committee always does have that option to submit a brief or submission to the committee to acquaint the committee with whatever thoughts he or she may have on the study that's currently before the committee.
On April 21st, 2020. See this statement in context.