Thank you, Madam Chair.
I would like to take the opportunity as well to thank our witnesses for being with us this evening. It's always great to receive your feedback and your insight regarding this very important topic that we're studying.
As we all know, Canadians, including parliamentarians, are really trying hard to follow public health measures by staying home and working remotely. As we've heard this evening, many of us are using different platforms and different tools, and it's been quite successful for the most part, but we are also hearing concerns about cybersecurity. I know that on a daily basis we hear the words “threats” and “vulnerabilities”, and we've heard that many times this evening.
My question would probably be for Madame Bernier and perhaps Monsieur Turcotte.
What questions do you think we need to ask ourselves to ensure that we're respecting privacy concerns and security concerns in the virtual meeting part of it?
Madame Bernier, you also spoke about working remotely, and that really piqued my curiosity. I'm wondering if you would be able to elaborate a bit on that as well, as to what we should be doing and asking ourselves.