It's really hard. We can table it, for sure, and we can follow up with more precise numbers—the problem being to get an accurate count. Many injured interpreters might go home and may have experienced tinnitus but have not submitted a report. They might not go to see a doctor and might just suffer through it and not tell anybody.
I know that the Translation Bureau is doing a thorough review of the incident reports they've been receiving. I think the Translation Bureau is coming back, and they're going to be talking about it, but we can definitely endeavour to table something for you.