I don't want to take away your quote, Mr. Brassard, but if we're looking for a quote that deals with the change in location, perhaps we could use Dr. Raymond's quote, which is currently in the “Canada's seat of Parliament” section. It could be put in place of the existing one.
This recommendation states that before changing locations, an audit should be conducted and the location should be checked to ensure that it is safe. This would then be linked to our recommendations on validating another location. We would then have expert testimony on a different location where Parliament could sit.