Thank you, Madam Chair.
I too am concerned. We asked Andre to do this work. That work has been done in a consistent manner, and now it appears that some of us don't like some evidence or want other evidence added in. That is not how things are done. It should be a consistent approach.
While I too appreciate Mr. Duncan's suggestion, unless it's a full public health picture of what those cases look like on the ground—and I'm not sure that we've had any of that testimony at the provincial and territorial levels—I think we should stick with the analysis that was done. It was consistent.
If you're going to start cherry-picking evidence—and that's what it looks like—I think it's really important that we have that public health information for context, but I would be comfortable staying with what was initially given and what was requested.