There's unfortunately no more time, but I see what you're saying.
Three of the Conservatives wish to speak to this.... I feel as though we are going in circles and are going to spend a lot of time on this. I'm hoping we can come to some kind of resolution.
It seems like everyone is going to jump to make sure that Mr. Brassard's children are not disappointed at the end of this. If you are going to be repeating what you've already said, then I would just ask you to please refrain from doing so. Then we'll hear from Andre and try to come to some conclusion on this matter.
Yes, Mr. Gerretsen.