I get that we've already agreed on BQ 6, but I might suggest here that it might be better and it might flow a little easier in the report if we were to just add “caucuses” to this one. It reads really well, so we could say, “That the Clerk of the House of Commons ensure that all committees and caucuses have access”, etc., and then we just have to take out the second instance of “committee”, so it would just be “where meetings are not possible in person”.
We can capture caucuses and committees in the same way, rather than in two different recommendations. It's a little stronger that way. It's not just, “Well, make them work with the caucuses”, but a requirement. Caucus meetings are a pretty important function for all of us as members of Parliament. Rather than going with BQ 6 and NDP 8, we can just combine them by adding “caucuses” to this one.