As a point about accuracy from the clerk, the deadline wasn't the House's deadline; it was the committee's deadline, which was imposed by the House. It seems that we're rewording that language anyway, but it would have been inaccurate to state it that way.
Andre, do you have what the revised recommendation looks like? Okay.
Ms. Blaney, I think we can still get to your points. I think they're unique and different enough that we should consider them separately. Is that okay?
On CPC 1, as amended, are we all in favour?