Thank you.
My next question is for Mr. Gagnon and it concerns the procedure.
I gather that, if we want to implement procedural rules, they must be timeless, because technology will surely evolve much faster than the rules themselves. We must find a balance.
In terms of the approach, should the technology tool be specified in the rules of procedure or should we instead give ourselves a set of criteria that the technology tool must meet? Which approach would be the most useful in the future?