Very quickly, Madam Chair, I want to point out for the record that we're not in any way able to give ourselves a raise, as Mr. Brassard is suggesting. We could not unilaterally say we are going to give somebody a raise of x dollars. What we're doing is assigning another person a position, for the reason that was very well put out by Ms. Blaney a few minutes ago, which is that one party is not getting access to information as a result of not having a vice-chair position.
We've taken a further step beyond that, Madam Chair, to ask BOIE, which is responsible for establishing and setting those supplementary payments, to look at making sure that scenarios don't exist where people would be double dipping per se. I just thought it was important to put on the record that we do not have the ability to give ourselves a raise—or to give anybody a raise, for that matter. That's not what's happening here. We're assigning a position to individuals.