Thank you, Madam Chair.
Mr. LeBlanc, you made a list of recommendations, which I read. I'm trying to imagine the impact they will have, but I'd like your opinion on this.
What are the implications of the eventual implementation of these recommendations? Will the costs be higher?