Thank you very much.
No, we're not looking at tabulation, but we are looking down the road at the very least of having a solution: to scan VIC cards to strike from the list. You can process voters much more efficiently this way.
More importantly, we can allow voters to vote anywhere in polling stations, for example, for official languages reasons. If you have one table that's bilingual, anybody who needs servicing in that minority language could go to that table. Right now, you are confined as a voter to your table where your name is on a particular list. There's lots of flexibility with very simple technology. It doesn't need to involve tabulation, although there's nothing inherently wrong with tabulation, but technology can enhance the service considerably.