Thank you.
This ends our first panel for today's meeting. I'd like to thank all of the panellists, all of the witnesses. Thank you, of course, to the Speaker of the House Mr. Rota, to Mr. Patrice, Mr. Paquette, Mr. Leahy, Ms. Francis, Mr. Graham, Mr. Gagnon and everyone who is here today.
You brought a big team, and your answers were well appreciated. Thank you for always taking so much time out for this committee. We know you're very busy and we appreciate it.
You can log off now, I guess. We will carry on with the vote on the main estimates and the supplementary estimates.
I want to find out something from the committee members. If we do not group the votes together, we have six separate votes. If we group them together, we would have two votes. We could have one vote on the main estimates and one on the supplementary estimates.
Is there agreement to group the votes together? Is there any opposition to grouping them?