Thank you, Madam Chair.
Ms. Renaud, you talked about incarcerated voters who were having difficulty getting information from political parties on election platforms. We have heard it a number of times, and I find it a little odd.
My colleagues will say the same thing, but in the Bloc Québécois, when someone asks us for information on our platform, we provide it quickly, and in different forms to make our message accessible. If you ask my colleagues, I am sure they will say the same thing about their respective parties.
Have you approached the political parties to increase the dissemination of information through media that allow them to really grasp the information quickly so that they can subsequently make a more informed choice?