I think a great deal can be done through the ethnocultural community. I think there is a tremendously strong web of communities across the country who are interconnected, who are very invested in everyone having participation in the democratic process and who can be utilized in order to help direct community members to accurate sources of information. The more information that gets out to communities, the earlier it gets out and the more language accessible it is, including plain English and plain French translation, it will increase people's participation and their understanding.
Evidence of meeting #13 for Procedure and House Affairs in the 43rd Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was pandemic.
A recording is available from Parliament.