I'd like to come back to what Mr. Blaikie said. Words and actions are two different things. Words can describe things, but actions are much more compelling.
I've read the amendment and would like to have its scope explained to me, because the French translation is not convincing. I can see the difference between the subamendment and what we voted on just now, but can someone explain the repercussions? Would it be possible, Madam Chair, to do that?
I'm still new here and unfamiliar with House of Commons parliamentary procedure. I'd like someone to explain the implications of this subamendment if possible.