I'd like to clarify something briefly. I didn't say that Mr. Therrien was opposed to Bill C‑19.
Apart from that, Mr. Therrien, you've understood. If we spend a little time between now and June 15 to begin our study of Bill C‑19, then I don't care whether the deadline is June 8 or June 15. I think that it's important for us to complete our report on the prorogation and to get going on our study of Bill C‑19. We could get this done by agreeing that we are going to table a report on the prorogation before the adjournment of the House at the end of June and then refer Bill C‑19 to the House of Commons as soon as possible. That's really what I want. You are therefore correct, Mr. Therrien .