That's why I wanted a minute, just so that we could maybe see the actual copy of this amendment. We voted on one amendment. That would essentially become the main motion as amended.
Mr. Clerk, maybe you could help us procedurally. We have that main amendment now. We haven't voted on that, and before that, Mr. Lauzon moved an amendment, which I guess would now be the first amendment to what we just adopted to become the main motion.
Does that make sense to everyone? If not, I think Justin can help clarify that.
At the same time, Mr. Lauzon, I request that you or your staff circulate the motion to us in both languages, if possible, so that we can circulate it to all the members of the committee.