In the Bloc Québécois, we consider that a change in the behaviour of voters in the exercise of their right to vote is quite important. We cannot conceive that in the short term, we could open the door in any way to an exercise of this kind.
That is why we consider that, even though the Chief Electoral Officer has said it—and he has said it, according to Mr. Turnbull— what is written remains, and that needs to be put in the bill. So we agree with that.