I find that this is beyond the scope and the principle of the bill, because the amendment seeks to add the term “polling station”, among other things, to documents provided by Elections Canada or for statistical purposes. The addition does not seem to address the question of enhanced health and safety of electors or electoral officers.
The amendment also amends a section of the parent act not amended by the bill. Bill C-19 does not touch upon this aspect.
Ms. Vecchio, would you like to move to the next one or...?