Fine. I just want to know.
This means that an attendant could be responsible for picking up the ballots, as you suggested earlier. He or she could distribute letters to these people, fill them out and send them to Elections Canada.
On October 22nd, 2020. See this statement in context.