I would like a final clarification on what Ms. Gaudreau was talking about.
Ms. Anctil, when it was discussed, I think you said that each of the parties submitted a list. Those were separate from protocol. You said the Speaker then separated those, or he technically, as a member of the Liberal Party, had a list of the people, although he wasn't seen that way when he was the Speaker, so he had a separate list entirely.
When Mr. Hunka was invited to the PMO's event in Toronto, it would have to have been Mr. Rota sending that list separately as a member, or as the Speaker, to the PMO for that function, in a separate email, in a separate view.