Thank you to all of the witnesses for providing time out of your busy schedules.
I think a lot of my questions on this have already been answered, but considering there were a lot of people hurt by this serious incident, I want to be clear.
Mr. Carrière, you said, and understandably so, that the division between the parliamentary and executive sides is very clear, and there are clear benefits to keeping it that way. There are no changes you can see within that that we could recommend here. There's nothing whatsoever in your roles, an expansion or anything that we've learned from this, that you could provide as a recommendation.
Is that right? You've been pretty clear, but I want to just double-check.