Madam Chair, Mr. Berthold is repeating in French what Mr. Duncan said.
Mr. Berthold is doing exactly what Mr. Duncan was doing. He's just doing it in French now. I think that it would be.... Perhaps he has just arrived back at the meeting and you will want to update him on the previous rulings you made at this committee meeting.