As you know, our goal is not to hamper your debate. Our goal is not to impede how members of Parliament work.
With the instructions, the directions that have been put in place, we understand that they're having an impact on maybe how MPs feel about the service. But really, we've directed interpreters to make sure that they look after their health and safety. If someone's yelling in the microphone, obviously they need to turn the volume down.
We understand that at the end of the day, MPs believe, probably, that it's more important to have healthy interpreters who can continue to support them and can make sure that the capacity is there, rather than maybe missing a word because the volume was turned down.
We're there to support them and to make sure they work as safely as possible.