Thank you, Ms. Gaudreau.
Mr. Genuis, can you do your best? I appreciate that you want to direct your questions where you want to direct them.
I'm not going to take time away from anybody. If there's talking over someone and it's taking away from the clarity of an answer, I'm not going to hold that against anybody, but I do think we have to play it smoothly here in terms of how we're conversing, so that the interpreters can do their job.
I have stopped the clock. Two minutes and 20 seconds remain. I hope that all those who are speaking will afford the time for the person asking the question or responding to it to do so properly.
Thank you.