I'll read it slowly to ensure proper translation, but it's fairly simple. The full motion, if it were to be subamended, would now read:
That the committee invite the Minister of Public Safety, Democratic Institutions and Intergovernmental Affairs to appear before the committee for no less than two hours in relation to his priorities for the return of Parliament and his mandate.