Just before we enter into debate on the amendment proposed by Mr. Turnbull, did everybody catch that?
Were we able to understand it in French? Ms. Gaudreau, do you need a copy in French? Yes? Okay.
Colleagues, until Madame Gaudreau.... I'm not sure she was in her seat at exactly the moment this was introduced. She does have to have an opportunity to see this.
Ms. Gaudreau, would it be enough if Mr. Turnbull repeated his amendment in English? We could continue until the written translation is ready. Would that be okay?