Thank you for that.
You mentioned during your speech that it will not be possible to fully incorporate Inuktitut into all electoral information products, such as election results.
I wonder if you could describe for us what the challenges are in making sure that Inuktitut and Inuinnaqtun can appear in other electoral information products.