If you look at the language in the bill, it says, “for the purposes of the consideration of their application...of which the application is made.”
It's very clear that it's in reference to the application.
On October 3rd, 2024. See this statement in context.
October 3rd, 2024 / 11:35 a.m.
Conservative
Michael Cooper Conservative St. Albert—Edmonton, AB
If you look at the language in the bill, it says, “for the purposes of the consideration of their application...of which the application is made.”
It's very clear that it's in reference to the application.
See context to find out what was said next.