Again, Madam Chair, that's my question. What's your timeline to do it?
If you're deciding.... I don't understand. I understand production time. Even in elections, we have a short window and I have to print materials and things like that, but this was an area that was raised.
How long will it take for Elections Canada to determine these other materials? What languages are you going to produce them in, and then what is the print time, so that, should an election be called at any moment, you have these materials?
My colleague made the point that there are certain materials that do not change—outside of ballots—every year. In what timeline will you have those materials in specific regions that need them? When will you make the determination of the languages? When will they be printed and ready to go to be shipped out at a moment's notice of an election?