Okay.
Earlier on in the conversation, Madam Chair, I heard Madame Gill ask some questions about the wider availability of supporting indigenous languages throughout the country as opposed to in specific areas. I think in her example she referred to the case where somebody in Montreal wanted to vote. I understood the discourse, and if I heard him correctly, Mr. Perrault's reply basically was that unless we go to some form of Internet voting, where there is the availability in electronic voting to make things more widely available, it wouldn't be possible.
Did I understand that correctly?