Thank you, Mr. Chair.
First, I want to thank the witnesses, who want to strengthen our democratic process, as we all do.
Mr. Loewen, I have a question for you regarding what you mentioned. The bill's objective is to increase voter turnout. However, you believe that, despite the goodwill and the numerous measures contained in the bill, any increase to the voter turnout will likely be marginal or, at the very least, insufficient compared to the objective.
Can you confirm that I understood correctly what you said earlier?