Thank you very much, Monsieur Perrault.
You brought back some nightmares to me by putting that ballot on during my by-election of just over a year ago. At that point, that was the record. Since then, I think we've doubled and tripled that record. I'm certainly interested to hear if there are questions from committee members on that today.
With that, we will transition into our line of questioning.
Mr. Duncan, the floor will be yours for six minutes to start us off.