Okay.
Colleagues, I'm going to just very briefly suspend because I imagine members do not have a copy of this at the moment, certainly not in both official languages.
Ms. Gaudreau, I don't think you received a copy of the motion. Is that right?
On November 26th, 2024. See this statement in context.