Good morning, everyone.
I hope you've had a good start to your week.
I'm calling to order meeting 136 of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. Today we are beginning our clause-by-clause consideration of Bill C-65.
Just as a reminder to our witnesses, when your earpieces are not in use, please make sure you place them on the stickers in front of you to avoid any injuries to our interpreters, who are working hard on our behalf.
Colleagues, I'll start by reading a brief preamble. For some of us, it's maybe been a little while since we've engaged in clause-by-clause. I'll read something that's been provided by the clerks to help bring clarity. Then we will get going.
I'd like to explain to the committee members how committees go about clause-by-clause consideration of a bill.
As the name indicates, this is an examination of all the clauses in the order in which they appear in the bill. I will call each clause successively. Each clause is subject to debate and a vote. If there's an amendment to the clause in question, I will recognize the member proposing it, who may explain it.
In addition to having to be properly drafted in a legal sense, amendments must be procedurally admissible. The chair may be called upon to rule amendments inadmissible if they go against the principle of the bill or beyond the scope of the bill—both of which were adopted by the House when it agreed to the bill at second reading—or if they offend the financial prerogative of the Crown.
Amendments have been given a number in the top right corner to indicate which party submitted them. There is no need for a seconder to move an amendment. Once it is moved, you will need unanimous consent to withdraw it.
During debate on an amendment, members are permitted to move subamendments. They do not require the approval of the mover of the amendment. Only one subamendment may be considered at a time, and that subamendment cannot be amended. When a subamendment is moved to an amendment, it is voted on first. Then another subamendment may be moved, or the committee may consider the main amendment and vote on it.
Finally, if members have any questions regarding the procedural admissibility of amendments, the legislative clerks are here to assist the committee. However, they are not legal drafters. Should members require assistance with drafting a subamendment, they must contact the legislative counsel.
Colleagues, if you intend to move an amendment from the floor, I would ask that before you move that amendment, you send it to the clerks, ensure that it's translated in both official languages and, to the best of your ability, get an opinion as to its admissibility. This is for the sake of efficiency and productivity.
With that, colleagues, we have some witnesses we would like to welcome back.
From the Office of the Chief Electoral Officer, we have Robert Sampson, general counsel and senior director, legal services, and Trevor Knight, general counsel. Welcome back to PROC, gentlemen.
From the Privy Council Office, we have Rachel Pereira, director, electoral and senatorial policy unit, and Candice Ramalho, senior policy officer.
With that, colleagues, we will begin.
I see that Mr. Cooper has his hand up. I will turn the floor over to him.