Give me one moment, Mr. Duncan.
I read through the motion again, Mr. Cooper, as you were speaking. I'm not sure I see relevance to Mr. Boissonnault given the motion you've presented. Perhaps you have an explanation, which we'll certainly give you the opportunity to share.
On this same point of order, we have Mr. Duncan.